Sweatshirt and jeans or sweatshirt and maxi skirt?

 

Ciao ragazze,

La felpa, stagione dopo stagione, è sempre più trendy, non più da riservare solo all’allenamento in palestra quindi, ma vera e propria protagonista dei nostri look , soprattutto in primavera.

Ne sono state un esempio le sfilate di Chanel o Chloé con le felpe indossate con le gonne.

A costo di sembrare poco originale preferisco abbinarle a jeans, shorts e gonnelline sportive; le felpe con le maxi gonne a fiori viste in passerella mi sembrano francamente una forzatura e non mi convincono nemmeno un po’.

L’abbinamento jeans e felpa è sempre vincente, comodo e perfetto durante la settimana per l’università e altrettanto per il weekend.

La felpa con l’angioletto e con l’oblò a cuore sulla schiena che vedete nelle mie foto è di SIAMOSES, brand che amo molto, di cui vi ho già parlato qui.

Che ne dite?

Felpa + jeans o felpa +gonnellona?

 

Hi girls, the sweatshirt is trendier and trendier, season after season: it’s no more to reserve to the training, but is now a protagonist of our looks, specially in the spring.

We saw this during the Chanel or Chloé fashion shows, where the sweatshirts had been matched with skirts.

I accept the risk of being not original, but I prefer to match them with jeans, shorts or sporty skirts; the sweatshirts combined with floral maxi skirts seen on the catwalks don’t convince me at all.

The jeans and sweater combo is always successful, comfy and perfect during the week for the University and also for the weekend.

The sweatshirt, with the baby angel and the heart- shape hole on the back, that you see in my photos is by SIAMOSES, brand I love much, whose I told you here.

What do you think?

Sweatshirt+jeans or sweatshirt+maxiskirt?

 

 

Sweatshirt: SIAMOISES

Jeans: TALLY WEIJL

Bag: STEVE MADDEN

Shoes: CAFèNOIR